Ek dil hai
एक दिल है
یک قلب دارم
Ek jaan hai
एक जान है
یک جان دارم
Dono tujhpe
दोनों तुझपे
هر دو برای تو هستند
Dono tujhpe qurbaan hai
दोनों तुझपे क़ुर्बान है
هر دو رو برای تو فدا میکنم
—
Ek main hoon
एक मैं हूँ
فقط من هستم.
Ek imaan hai
एक ईमान है
ایمان من هم یکی است
Dono tujhpe haan tujhpe
दोनों तुझपे हाँ तुझपे
هر دو برای تو. بله برای تو
Dono tujhpe qurbaan hai
दोनों तुझपे क़ुर्बान है
هر دو رو برای تو فدا میکنم
—
Ek dil hai
एक दिल है
یک قلب دارم
—
Ishq bhi tu mera pyar bhi tu
इश्क़ भी तू, मेरा प्यार भी तू
عشق و محبت من تو هستی…
Meri baat zaat jazbaat bhi tu
मेरी बात, ज़ात, जज़्बात भी तू
تو سخنان من، ذات من و احساسات من هستی
Parwaaz bhi tu rooh-e-saaz bhi tu
परवाज़ भी तू, रूह-ए-साज़ भी तू
تو اوج من و نغمه روح من هستی
Meri saans nabz aur hayaat bhi tu
मेरी साँस, नब्ज़ और हयात भी तू
تو نفس من، نبض من و زندگی من هستی
Mera raaz bhi tu pukhraj bhi tu
मेरा राज़ भी तू, पुखराज भी तू
تو راز من و یاقوت زرد من هستی
Meri aas pyaas aur libaas bhi tu
मेरी आस, प्यास और लिबास भी तू
تو امید من، تشنگی من و لباس تن من هستی
Meri jeet bhi tu meri haar bhi tu
मेरी जीत भी तू, मेरी हार भी तू
تو پیروزی من و شکست من هستی
Mera taj raj aur mizaaj bhi tu
मेरा ताज, राज और मिज़ाज भी तू
تو تاج من، پادشاهی من و خلق و خویم هستی
—
Mere ishq ke har maqaam mein
मेरे इश्क़ के हर मुक़ाम में
در هر مرحله از عشق من
Har subah mein har shaam mein
हर सुबह में, हर शाम में
در هر صبح و هر شام من
Ik rutba hai
एक रुतबा है
یک مقام هست
Ek shaan hai
एक शान है
یک شکوه هست
Dono tujhpe haan tujhpe
दोनों तुझपे, हाँ तुझपे
هر دو برای تو. بله برای تو
Dono tujhpe qurbaan hai
दोनों तुझपे क़ुर्बान है
هر دو رو برای تو فدا میکنم
—
Ek dil hai
एक दिल है
یک قلب دارم
Ek jaan hai
एक जान है
یک جان دارم
Dono tujhpe
दोनों तुझपे
هر دو برای تو هستند
Dono tujhpe qurbaan hai
दोनों तुझपे क़ुर्बान है
هر دو رو برای تو فدا میکنم
